Vzbouření na vsi

Chtělo by to fanfáru - podle mých statistik jde o první topless scénu v českém filmu! Už tu mám i pár starších filmů, tam ale šlo o boční záběr, ležící herečku apod. Tohle je naprosté a nezakryté nahoře bez. A přitom ve filmu dnes s opovržením označovaném jako budovatelský. Schválně - myslíte, že v roce 1949 by byla tato scéna přípustná na druhé straně železné opony, řekněme v Hollywoodu?